1
00:00:00,850 --> 00:00:02,940
Et maintenant la météo de demain :

2
00:00:03,480 --> 00:00:06,020
Il semble que la plupart des régions seront claires et ensoleillées.

3
00:00:06,030 --> 00:00:10,110
La température la plus élevée prévue sera à peu près la même que celle
aujourd'hui... il fera un peu plus frais le matin et le soir...

4
00:00:10,110 --> 00:00:11,490
Hé, il ne fait pas froid ici ?

5
00:00:11,490 --> 00:00:12,570
Ce sera agréable et confortable pendant la journée.

6
00:00:12,570 --> 00:00:15,160
C'est parce que Nao est habillé comme ça.

7
00:00:15,160 --> 00:00:15,580
Un peu de douche est attendu quand
le week-end approche, et...

8
00:00:15,580 --> 00:00:18,160
Il fait chaud à cause du chauffage ici.

9
00:00:18,960 --> 00:00:19,620
Dans la continuité, voici la météo
prévisions pour le week-end.

10
00:00:19,620 --> 00:00:22,870
Mais on se sent bien ici !

11
00:00:22,880 --> 00:00:25,630
Le samedi et le dimanche Aomori
s'attend à ce que la pluie diminue...

12
00:00:25,630 --> 00:00:28,510
Si vous ne regardez pas la télévision, éteignez-la.

13
00:00:30,470 --> 00:00:38,220
Hé ma sœur, le saviez-vous ? Si vos hormones sont bien équilibrées,
votre peau sera jolie et aura moins de rides.

14
00:00:38,220 --> 00:00:40,180
N'est-ce pas du bon sens ?

15
00:00:40,180 --> 00:00:46,020
Oh je vois. Mais tu sais quoi
tu devrais faire pour y parvenir ?

16
00:00:46,020 --> 00:00:48,530
N'est-ce pas faire attention à son corps et vivre sainement ?

17
00:00:48,530 --> 00:00:51,650
Il existe une manière beaucoup plus amusante !

18
00:00:51,650 --> 00:00:52,900
Écoutez ceci :

19
00:00:53,740 --> 00:00:59,950
Lorsque les femmes ont des relations sexuelles, elles libèrent des œstrogènes qui
aider à équilibrer et à ajuster leurs autres hormones.

20
00:00:59,950 --> 00:01:06,540
Ces œstrogènes aideront à garder votre peau belle et jeune !

21
00:01:06,540 --> 00:01:08,500
Qu'est-ce que tu lis ?

22
00:01:09,760 --> 00:01:11,510
Cela n'a pas d'importance, n'est-ce pas ?

23
00:01:11,510 --> 00:01:15,090
Ce n'est pas parce que ce sont les vacances d'hiver
tu n'es pas obligé d'étudier, n'est-ce pas ?

24
00:01:15,090 --> 00:01:17,140
C'est bien.

25
00:01:17,600 --> 00:01:22,390
Plus important encore, comment se porte Sis avec Hiroki-san ?

26
00:01:22,390 --> 00:01:23,350
Quoi?

27
00:01:23,900 --> 00:01:27,860
Eh bien, regardez votre peau ! C’est exactement ce que dit ce magazine.

28
00:01:32,110 --> 00:01:34,570
Arrêtez de prêter autant d'attention à des articles aléatoires comme ceux-là...

29
00:01:35,030 --> 00:01:37,200
Et trouve-toi un petit ami !

30
00:01:37,200 --> 00:01:40,870
Ou ce sera encore un Noël solitaire cette année !

31
00:01:40,870 --> 00:01:46,830
C'est quoi ça !? Occupe-toi de tes affaires et va étouffer
Hiroki-san avec ces seins géants ou quelque chose comme ça !

32
00:01:46,830 --> 00:01:52,590
Les vôtres sont également étonnamment grands, alors pourquoi
tu ne vas pas chercher un homme avec ça ?

33
00:01:52,590 --> 00:01:54,760
Qu'est-ce qui ne va pas, les filles ?

34
00:01:55,260 --> 00:01:58,470
Si vous vous battez ainsi, Kinichi-san se moquera de vous.

35
00:01:58,470 --> 00:02:01,850
Kinichi-san ? Qui était-ce déjà ?

36
00:02:01,850 --> 00:02:03,680
De quoi parles-tu?

37
00:02:03,680 --> 00:02:07,600
C'est ton cousin qui vit avec nous depuis un mois
pendant qu'il prépare son examen pour la faculté de médecine.

38
00:02:08,400 --> 00:02:09,560
Ah oui.

39
00:02:09,570 --> 00:02:13,440
Puis-je vous demander de venir le chercher à la gare ce dimanche ?

40
00:02:14,650 --> 00:02:17,110
Présenté par Erobeat | http.//www.erobeat.net|
Traduction : Serpent | Timing : romeyo007 | Composition et encodage : ShocWave
Diabolique
~Journaux de la mère et des sœurs brisées~

41
00:02:17,110 --> 00:02:19,320
Chapitre un : Nikaidou Nao

42
00:02:25,250 --> 00:02:27,500
Il devrait être là maintenant mais...

43
00:02:27,500 --> 00:02:29,000
Je me demande où il est...

44
00:02:30,750 --> 00:02:32,590
Nao, ton téléphone.

45
00:02:32,590 --> 00:02:33,760
D'accord.

46
00:02:37,340 --> 00:02:37,890
Donc celui-ci.

47
00:02:37,890 --> 00:02:40,430
Itou Kinichi

48
00:03:08,620 --> 00:03:11,590
Hein ? Alors tu es...

49
00:03:16,090 --> 00:03:19,800
Oh mon Dieu, tu as grandi, Kinichi-san.

50
00:03:19,800 --> 00:03:23,560
Merci de m'avoir laissé rester ici. Je l'ai vraiment apprécié.

51
00:03:23,930 --> 00:03:27,680
Vous devez être fatigué du voyage. Allons
portez d'abord vos bagages dans votre chambre.

52
00:03:29,850 --> 00:03:31,480
Faites-lui visiter.

53
00:03:36,400 --> 00:03:39,650
Comme prévu, un futur étudiant en médecine
est différent du commun.

54
00:03:39,660 --> 00:03:40,950
Ah, je suppose...

55
00:03:42,330 --> 00:03:44,950
Ne devriez-vous pas être humble lorsque vous êtes félicité ?

56
00:03:44,950 --> 00:03:46,490
C'est par ici.

57
00:03:53,500 --> 00:03:54,840
C'est par ici !

58
00:04:01,550 --> 00:04:06,600
Désolé pour le désordre, c'est une pièce que nous n'utilisons pas.

59
00:04:06,600 --> 00:04:10,730
C'est bien. Je peux étudier à peu près n'importe où.

60
00:04:11,270 --> 00:04:13,190
Alors restez simplement chez vous.

61
00:04:19,320 --> 00:04:20,860
Nao, la clé.

62
00:04:20,860 --> 00:04:22,450
Oh, c'est vrai.

63
00:04:23,780 --> 00:04:26,370
Ensuite, je t'appellerai, il est temps de manger.

64
00:04:28,790 --> 00:04:31,410
Hein!? Hé! Bon sang !

65
00:04:31,420 --> 00:04:33,000
Assurez-vous d'étudier dur !

66
00:04:40,930 --> 00:04:43,010
Oh mon dieu, incroyable !

67
00:04:43,010 --> 00:04:45,600
Il n'a fait que toucher vos mains, ce n'est rien.

68
00:04:45,600 --> 00:04:49,850
Certainement pas! Est-il réellement notre cousin !? Bien trop dégoûtant !

69
00:04:49,850 --> 00:04:51,890
Tu ne devrais pas dire des choses comme ça.

70
00:04:52,400 --> 00:04:55,770
Ma sœur était sans voix quand tu l'as vu
à la gare aussi, n'est-ce pas ?

71
00:04:55,770 --> 00:04:56,860
Ce n'était pas vraiment...

72
00:04:56,860 --> 00:04:59,440
De toute façon c'est non ! C'est absolument non !

73
00:04:59,440 --> 00:05:01,320
C'est seulement jusqu'à la fin de son examen.

74
00:05:01,320 --> 00:05:10,040
Mais ça prendra un mois ! Dans un mois l'air qu'il respire
va remplir cette maison et bien tout étouffer !

75
00:05:33,770 --> 00:05:35,310
Mes excuses.

76
00:05:38,860 --> 00:05:40,360
Je n'ai pas envie de manger !

77
00:05:58,840 --> 00:06:00,130
Euh...

78
00:06:00,130 --> 00:06:01,250
Quoi ?

79
00:06:03,220 --> 00:06:05,720
Qu'est-ce que c'est? Parler!

80
00:06:05,720 --> 00:06:10,010
A propos de mes sous-vêtements... est-ce qu'ils ont été laissés dedans
la machine à laver ou quoi ?

81
00:06:11,560 --> 00:06:13,020
Vos sous-vêtements !

82
00:06:13,020 --> 00:06:16,560
Je pensais qu'il aurait pu être mélangé avec celui de Nao-san...

83
00:06:16,560 --> 00:06:18,610
Qu'est-ce que c'est ?

84
00:06:48,260 --> 00:06:49,340
Aie!

85
00:06:50,850 --> 00:06:52,810
Aïe, ohwww...

86
00:07:02,690 --> 00:07:04,320
Qu'est-ce que c'est ?

87
00:08:41,830 --> 00:08:42,670
Sang?

88
00:08:44,290 --> 00:08:50,090
Des trucs comme des marques de dents sur vos mamelons ou des bleus sur
votre corps n’apparaît pas de nulle part, n’est-ce pas ?

89
00:08:50,090 --> 00:08:54,930
Cette personne s'est probablement saoulée et
a perdu sa virginité sans s'en souvenir.

90
00:08:54,930 --> 00:08:55,760
Hein ?

91
00:08:56,260 --> 00:08:59,680
Si ce n'est pas le cas, le seul conseil
Je dois aller voir le médecin.

92
00:09:01,440 --> 00:09:03,600
Je suppose...

93
00:09:07,070 --> 00:09:10,320
J'en ai fini avec la douche ! Vous pourrez l'utiliser ensuite !

94
00:09:10,320 --> 00:09:11,780
D'accord!

95
00:09:56,530 --> 00:09:58,570
SILENCE S.V.P.

96
00:09:58,580 --> 00:10:03,870
Si vous êtes si bruyant, maman ou Manami-san le découvriront.

97
00:10:06,420 --> 00:10:08,840
Nao-chan ? Qu'est-ce qui ne va pas?

98
00:10:13,220 --> 00:10:15,680
Qu'est-ce qui ne va pas, est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?

99
00:10:15,680 --> 00:10:19,300
Ce n'est rien, juste un cafard.

100
00:10:19,300 --> 00:10:21,930
Oh d'accord. S'il vous plaît, ne me faites pas peur comme ça.

101
00:10:21,930 --> 00:10:25,520
Je travaillerai aussi demain, donc je vais dormir.

102
00:10:27,650 --> 00:10:29,900
Bien joué.

103
00:10:29,900 --> 00:10:32,230
Alors, continuons.

104
00:10:32,230 --> 00:10:33,650
Arrêtez-le déjà !

105
00:10:33,650 --> 00:10:36,360
Vous ne vous souciez pas de ce qui arrive à ça ?

106
00:10:36,360 --> 00:10:37,820
Mon téléphone portable...

107
00:10:41,330 --> 00:10:42,580
Qu'est-ce que c'est !?

108
00:10:42,580 --> 00:10:45,080
Tu ne te souviens pas ?

109
00:10:45,080 --> 00:10:47,830
Que veux-tu dire...

110
00:10:49,000 --> 00:10:52,420
Cela n'a plus d'importance, n'est-ce pas ?

111
00:10:52,420 --> 00:10:59,640
Quoi qu’il en soit, le premier homme de Nao-san, c’est moi, alors entendons-nous bien.

112
00:10:59,640 --> 00:11:01,050
Non!

113
00:11:01,760 --> 00:11:07,600
Soit tu écoutes ce que je dis, soit cette vidéo
est envoyé à toutes les adresses de ce téléphone...

114
00:11:07,600 --> 00:11:08,730
Arrêtez !

115
00:11:08,730 --> 00:11:10,560
Ce n'est pas une réponse...

116
00:11:13,480 --> 00:11:16,280
...Je vais écouter ce que tu dis, alors arrête...

117
00:11:16,650 --> 00:11:19,360
Alors viens ici, s'il te plaît.

118
00:11:19,740 --> 00:11:22,620
En échange, s'il vous plaît, mettez fin à cela à partir de maintenant.

119
00:11:22,620 --> 00:11:25,040
S'il vous plaît, collez vos fesses de cette façon.

120
00:11:34,460 --> 00:11:40,180
Nao-san a été façonné pour m'adapter parfaitement maintenant !

121
00:12:29,480 --> 00:12:31,690
Votre corps est très honnête !

122
00:12:47,080 --> 00:12:48,830
Non, tu ne peux pas !

123
00:12:50,410 --> 00:12:53,250
Je vais jouir, je vais jouir !

124
00:12:53,250 --> 00:12:54,290
Arrêtez...

125
00:13:27,450 --> 00:13:28,950
Tu as menti...

126
00:13:31,500 --> 00:13:36,460
Tout va bien, je ne l'ai envoyé que sur mon propre courrier.

127
00:13:36,460 --> 00:13:43,760
Avec cela, Nao-san peut faire ses débuts dans
le monde entier via des sites vidéo.

128
00:13:43,760 --> 00:13:47,010
Chaque fois que je veux que cela arrive.

129
00:13:47,890 --> 00:13:49,140
Alors je pars travailler !

130
00:13:49,140 --> 00:13:51,390
Moi aussi.

131
00:13:51,390 --> 00:13:52,980
Veuillez verrouiller les portes pour nous.

132
00:13:52,980 --> 00:13:54,310
C'est inutile.

133
00:13:54,310 --> 00:13:55,270
Hein?

134
00:13:55,270 --> 00:13:57,730
Je veux dire, passe une bonne journée !

135
00:14:03,650 --> 00:14:06,110
C'est un Noël blanc cette année !

136
00:14:06,110 --> 00:14:10,410
Un Noël blanc, c'est excitant non
peu importe votre âge, n'est-ce pas ?

137
00:14:11,870 --> 00:14:15,000
Allez ! Nao, tu es un peu déprimé ces derniers temps, n'est-ce pas ?

138
00:14:15,000 --> 00:14:16,790
Vraiment?

139
00:14:16,790 --> 00:14:21,750
Tu as! Allez, c'est Noël
soyons plus heureux et plus joyeux.

140
00:14:22,760 --> 00:14:25,680
Je ne peux pas être heureux
avec quelqu'un comme ça dans les parages.

141
00:14:26,090 --> 00:14:26,800
Hein?

142
00:14:26,800 --> 00:14:30,140
Plus important encore, qu'est-il arrivé à Sis et Hiroki-san ?

143
00:14:30,140 --> 00:14:32,010
Vous n'avez pas l'habitude d'avoir un rendez-vous à Noël ?

144
00:14:32,020 --> 00:14:35,770
Il est en voyage d'affaires depuis le jour
avant hier, donc il n'est pas là.

145
00:14:36,350 --> 00:14:39,730
Même si j'aurais aimé que son patron soit un peu plus prévenant...

146
00:14:40,270 --> 00:14:43,030
Hein ? Nao, ça...

147
00:14:44,860 --> 00:14:45,990
Ce n'est rien.

148
00:14:45,990 --> 00:14:47,990
C'est une marque de baiser, n'est-ce pas ?

149
00:14:47,990 --> 00:14:51,370
Hein? Alors tu as eu un petit-ami !

150
00:14:51,370 --> 00:14:52,410
Est-ce vrai ?

151
00:14:52,410 --> 00:14:55,620
Dépêchez-vous et ramenez-le à la maison pour nous le présenter !

152
00:14:55,620 --> 00:15:01,380
Je l'ai frappé quand je faisais la lessive, c'est tout !
Ne dis pas des trucs bizarres comme ça, il ne s'est rien passé !

153
00:15:01,380 --> 00:15:06,510
Alors c'est juste un bleu ? Pour moi, cela ressemble à une marque de baiser.

154
00:15:06,510 --> 00:15:08,630
Je ne voudrais pas que quelqu'un comme toi dise ça !

155
00:15:08,640 --> 00:15:11,600
Nao-chan, c'est quoi cette attitude ?

156
00:15:11,600 --> 00:15:13,350
C'est impoli envers Kinichi-san !

157
00:15:13,350 --> 00:15:19,020
Non, ça va. Tout ce à quoi je pense à
le moment est venu de mon prochain examen.

158
00:15:20,190 --> 00:15:22,150
C'est assez remarquable, Kinichi-san.

159
00:15:22,150 --> 00:15:24,900
Il est adulte et responsable. Nao devrait apprendre de lui.

160
00:15:26,240 --> 00:15:28,740
Je vais bien, laisse-moi tranquille !

161
00:15:28,740 --> 00:15:29,860
Nao !

162
00:15:29,870 --> 00:15:32,620
Bon sang, toujours un tel enfant.

163
00:15:32,620 --> 00:15:36,660
Non, je pense qu'elle est devenue une grande adulte.

164
00:16:13,280 --> 00:16:18,410
S'il vous plaît, ne paniquez pas. Mais merci de m'avoir laissé entrer.

165
00:16:18,410 --> 00:16:23,790
Je pensais laisser ces photos si tu ne me laissais pas entrer.

166
00:16:24,380 --> 00:16:27,340
Remettez-les !
Tu as dit que tu écouterais tout ce que je dis, n'est-ce pas ?

167
00:16:27,340 --> 00:16:29,300
Aimez-vous aimer faire des choses comme ça !?

168
00:16:29,300 --> 00:16:32,550
Non, je suis en fait très, très triste.

169
00:16:32,550 --> 00:16:36,930
Parce que tu me détestes, n'est-ce pas ? Toutes les femmes sont comme ça.

170
00:16:36,930 --> 00:16:38,950
Je ne fais que me venger.

171
00:16:39,000 --> 00:16:41,730
Eh bien, je suppose que c'est plus une punition qu'une vengeance.

172
00:16:41,740 --> 00:16:45,020
Donc je suis en fait plein de chagrin, tu comprends ?

173
00:16:45,020 --> 00:16:47,860
Tu pues ! Vous êtes écœurant!

174
00:16:50,150 --> 00:16:51,820
Voir, comme prévu.

175
00:16:51,820 --> 00:16:53,030
H-hé !

176
00:16:53,030 --> 00:16:55,120
Dépêchons-nous.

177
00:16:55,120 --> 00:17:00,500
Si je n'y retourne pas rapidement ordinateur-kun
téléchargera automatiquement la vidéo !

178
00:17:00,500 --> 00:17:02,040
Est-ce que tu me fais chanter ?

179
00:17:02,040 --> 00:17:09,840
Non, je vous invite juste. Mais si nous ne le faisons pas
dépêche-toi, quelqu'un a des ennuis, non ?

180
00:17:13,720 --> 00:17:16,260
Alors, s'il te plaît, bois ça.

181
00:17:16,260 --> 00:17:20,980
Euh, où était-ce déjà ? Oh, je m'en souviens maintenant.

182
00:17:24,980 --> 00:17:26,860
Juste une pilule.

183
00:17:28,280 --> 00:17:29,610
Dégoûtant..

184
00:17:29,610 --> 00:17:31,650
Nous n'avons pas le temps.

185
00:17:36,120 --> 00:17:39,120
Quoi... qu'est-ce que tu m'as fait prendre !?

186
00:17:39,120 --> 00:17:44,920
De quoi réchauffer votre corps. Votre
le cœur sera également réchauffé.

187
00:17:44,920 --> 00:17:48,210
Ça marche assez vite, tu vois ?

188
00:17:48,920 --> 00:17:50,880
Quoi, qu'est-ce que c'était !?

189
00:17:51,420 --> 00:17:56,090
Je pourrais dire que ça donne de l'hyperesthésie
partout sur ton corps...

190
00:17:56,090 --> 00:18:00,600
Ou plus simplement, tout votre corps
est devenue une zone érogène.

191
00:18:00,600 --> 00:18:03,600
C'est aussi le fruit de mes études...

192
00:18:03,600 --> 00:18:05,640
Et tu dis que tu te prépares pour l'école de médecine !?

193
00:18:05,650 --> 00:18:07,060
Espèce d'idiot pervers !

194
00:18:07,060 --> 00:18:12,190
Idiot? Alors Nao-san peut-il fabriquer un médicament comme celui-ci ?

195
00:18:12,190 --> 00:18:14,280
Je ne voudrais pas être comparé à toi...

196
00:18:16,360 --> 00:18:21,240
Les effets sont remarquables. Ta chatte
les jus débordent déjà.

197
00:18:21,240 --> 00:18:25,660
Nao-san, ton discours et tes actions
ne sommes pas d'accord les uns avec les autres.

198
00:18:25,670 --> 00:18:28,670
Je vais faire en sorte qu'ils correspondent !

199
00:18:32,260 --> 00:18:33,960
Ça fait mal ! Arrêtez ça !

200
00:18:35,430 --> 00:18:37,470
Vous êtes complaisant, n'est-ce pas !?

201
00:18:37,970 --> 00:18:40,850
Ça fait mal ! Ça fait tellement mal que c'est bon !

202
00:18:46,650 --> 00:18:49,940
Il est enveloppé dans une peau... comme une banane...

203
00:19:15,090 --> 00:19:19,300
Oui... oui... oui...

204
00:19:23,770 --> 00:19:25,560
Nao, tu es là ?

205
00:19:25,560 --> 00:19:27,310
Soeur ?

206
00:19:27,310 --> 00:19:29,940
Tu voulais du gâteau ? Je l'ai apporté.

207
00:19:29,940 --> 00:19:31,230
Laissez-le là.

208
00:19:31,230 --> 00:19:32,480
Ne t'arrête pas...

209
00:19:32,480 --> 00:19:33,320
Hein ?

210
00:19:33,900 --> 00:19:37,700
Ce n'est rien! Laissez-le là. S'il te plaît.

211
00:19:37,700 --> 00:19:40,700
Eh bien, je vais juste le laisser ici. Bonne nuit.

212
00:19:46,410 --> 00:19:49,870
S'il vous plaît... faites-moi plus.

213
00:19:55,300 --> 00:19:57,800
Il fait froid... ça fait du bien !

214
00:19:57,800 --> 00:20:03,260
Nao-san, as-tu de l'exhibitionnisme ? Vous serrez plus fort.

215
00:20:03,260 --> 00:20:05,680
Je suppose que tu dois le ressentir.

216
00:20:05,680 --> 00:20:06,470
Aie!

217
00:20:06,470 --> 00:20:12,730
Chut. Si vous faites du bruit ici, les voisins le remarqueront.

218
00:20:14,730 --> 00:20:17,280
Tu es bruyant, Nao-san !

219
00:20:18,900 --> 00:20:20,950
J'ai besoin de faire pipi...

220
00:20:20,950 --> 00:20:22,700
Eh bien, allez-y.

221
00:20:23,780 --> 00:20:29,000
Non... Non... Non !

222
00:21:08,950 --> 00:21:13,170
Nao-san merveilleux ! Je vais jouir !

223
00:21:43,450 --> 00:21:49,160
Nao-san, tu seras sûr de tout écouter
Je dis à partir de maintenant, non ?

224
00:21:57,040 --> 00:22:00,750
Seulement si tu me le fais encore une fois.

225
00:22:01,670 --> 00:22:01,970
Les médicaments utilisés sur la cible cette fois-ci étaient des somnifères spéciaux et des aphrodisiaques.
Ensemble, ils obtinrent un effet plus grand que prévu et satisfaisèrent grandement ma curiosité.

226
00:22:01,970 --> 00:22:07,970
Les drogues utilisées à la forge ! Cette fois, c'étaient les somnifères spéciaux et les aphrodisiaques.

227
00:22:07,970 --> 00:22:14,180
Ensemble, ils ont obtenu un effet supérieur à
attendu, et a grandement satisfait ma curiosité.

228
00:22:14,190 --> 00:22:16,650
La prochaine cible...

229
00:22:38,250 --> 00:22:39,900
minikui kaibutsu
Le monstre caché

230
00:22:40,200 --> 00:22:41,500
Karada wo hau non
lève son corps,

231
00:22:41,600 --> 00:22:44,800
arawa ni natta watashi no shiroi suhada ni
Sur ma peau nue et blanche.

232
00:22:45,470 --> 00:22:46,590
Mogaki Kurushimi
Entre lutte et souffrance,

233
00:22:47,220 --> 00:22:48,720
kyoufu kara nozoku non
regardant à travers la peur,

234
00:22:49,260 --> 00:22:51,260
michi no yorokobi ga
une joie et un plaisir inconnus.

235
00:22:51,760 --> 00:22:58,020
mushi wa mata (hase de shiba wo mitsuke narete kurasu)
il bugs (trouver des prairies près de l'eau et vivre leur vie),

236
00:22:58,600 --> 00:23:03,940
kigi no asobi ni fukeni
Play amidst leaves as they age and die,

237
00:23:04,820 --> 00:23:10,950
kurai minazato ni shizumikonmde yuku
and then sink into a dark swamp.

238
00:23:11,790 --> 00:23:16,200
Shinnn non oku il
Au fond de l'abîme.

239
00:23:19,300 --> 00:23:21,350
kobannda ude ga
Mes bras résistants,

240
00:23:22,350 --> 00:23:24,600
Chikara Nakushite
Perdez toute la force.

241
00:23:25,850 --> 00:23:28,800
Wakiagaru Shodou
The impulse building up inside,

242
00:23:29,470 --> 00:23:31,450
Tomadoi Kakusezu
does not hide my confusion.

243
00:23:32,450 --> 00:23:34,850
Kokoro Kawaita
Un cœur sec et assoiffé,

244
00:23:35,900 --> 00:23:38,350
Shimikomu Akui
où la méchanceté s'infiltre,

245
00:23:39,650 --> 00:23:42,550
Sabishisa Ueteku
La solitude grandit,

246
00:23:42,800 --> 00:23:45,400
ibitsu na kyouki ni
dans un ravissement déformé.

247
00:23:45,750 --> 00:23:47,600
Kono toki
A cette époque,

248
00:23:48,620 --> 00:23:51,820
mi wo yudanetai
te confie mon corps.